معنى كلمة كرنج بالعراقي

منذ 20 أيام
معنى كلمة كرنج بالعراقي

ما معنى كلمة كرانج في اللغة العراقية؟ هل هو عربي الأصل؟ هذه الأسئلة البسيطة حول أصل الكلمات المستخدمة في وسائل التواصل الاجتماعي أصبحت شائعة جدًا في العقد الأخير، ومع تطور التكنولوجيا وانفتاح الثقافات والشعوب المختلفة على بعضها البعض، انتشرت بين الشباب العديد من الكلمات ذات الأصل غير العربي الناس، لذلك نقدم أهم المعلومات من خلال موقع ايوا مصر.

معنى كلمة كرانج في اللغة العراقية

في السنوات الأخيرة، انتشر استخدام كلمة “كرانج” بين الشباب بشكل عام، لكن ماذا تعني كلمة “كرانج” في اللغة العراقية وكيف يمكن استخدامها للتعبير عن المشاعر أو المواقف؟

  • في الأصل كلمة cringe هي كلمة إنجليزية تعبر عن الشعور بالخجل من سلوك الآخرين. وهي كلمة مشتقة من الكلمة الإنجليزية Cringey وتستخدم للإشارة إلى شخص أو موقف يسبب الإحراج. ، قلقة أو مرتبكة.
  • في الأصل، كانت كلمة كرانج تستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يعاني من العديد من المشاعر المختلفة، مثل الإحراج والإحراج والرغبة في الهروب من موقف محرج.
  • لأن السلوك المثير للاشمئزاز والمثير للاشمئزاز لشخص غير طبيعي أو غير متوازن يسمى كرنك.

ترجمة كلمة كرانج إلى جوجل

بعد التعرف على معنى كلمة كرانج في اللغة العراقية وما تدل عليه من معاني متنوعة ومختلفة، لا بد من توضيح أي المعاني (تراجع، نزول، تسطيح، تسطيح، تسطيح) ستدل عليها كلمة كرانج في حال ترجمتها عبر ترجمة جوجل. الانكماش).

وقد انتشرت هذه الكلمة بشكل كبير على مواقع التواصل الاجتماعي، خاصة بين الشباب، وتشير إلى نفس المعاني المذكورة سابقاً.

أصل كلمة كرنك

ورغم أن كلمة “كرانج” ليس لها أصل في اللغة العربية، إلا أن معنى كلمة “كرانج” في اللغة العراقية يعود إلى أصل الكلمة الإنجليزية “كرينج” التي تترجم بالعربية “كرانج”.

أصبحت في السنوات الأخيرة من أكثر الكلمات استخداماً بين الشباب للتعبير عن المواقف المزعجة سواء في الواقع أو عبر مواقع التواصل الاجتماعي قولاً وفعلاً، أثناء الاستماع إلى مقاطع صوتية أو مشاهدة مقاطع فيديو.

في حين أن كلمة “كرانج” تعتبر بمثابة رفض مخزي لوجهة نظر شخص آخر أو مشاهدة موقف سيء ترفضه ولا ترغب في اتباعه لأنه مخالف للأعراف والتقاليد.

مجالات استخدام كلمة كرانج

ومن الجدير بالذكر أنه بعد معرفة معنى كلمة كرانج في اللغة العراقية، بإمكانك استعمالها في الحالات التالية:

  • عندما يتعرض شخص ما لموقف محرج سببه شخص آخر ولا يعرف ما هو التصرف الصحيح في هذا الموقف.
  • إذا اضطر الإنسان إلى إغماض عينيه حتى لا يشاهد مقطعاً فيه معاني تتنافى مع الأخلاق العامة والتقاليد والدين.
  • عندما تشهد سلوكًا سيئًا لشخص آخر.
  • في غياب الكلمة المناسبة للتعبير عن عدم الرضا.
  • عندما يتعرض الشخص لكلمات غير لائقة، فإنه يشعر بالحرج وعدم الراحة.

معنى كلمة كرانج باللغة العربية

ورغم أن كلمة كرانج هي من أصل إنجليزي، إلا أنها انتشرت في الآونة الأخيرة بين العرب وغالباً ما تستخدم للتعبير عن الشعور بالخجل أو الاشمئزاز الذي يشعر به الشخص تجاه سلوك شخص آخر.

أو يمكنك التعبير عن ذلك باستخدام () عندما تشعر بالاشمئزاز والخجل للتعبير عن شعورك بالخجل أو الإحراج تجاه نفسك، أو عندما تشعر بالاشمئزاز والإحراج عندما يفعل شخص ما شيئًا يبدو قاسيًا وهو في الواقع محرج لنفسه. يا حشرجة).

معنى كلمة كرانج في الكيبوب

تُستخدم كلمة Kranj على نطاق واسع بين محبي الكيبوب، وغالبًا ما تشير إلى تعبيرات السلوك المحرج أو الاستفزازي، وهي إحدى الكلمات المستخدمة للتعبير عن الإحراج والاشمئزاز تجاه الشريحة المنعزلة من معجبي الكيبوب.

لقد تم إنتاج العديد من الفيديوهات المصورة التي تتناول المشاكل التي يرتكبها معجبو الكيبوب، مما يتسبب في ضرر لجميع المشاهدين دون فشل.

ومن الجدير بالذكر أن كلمة كرينج هي كلمة من أصل إنجليزي وليست من أصل عربي. وقد بدأ نطقها مؤخرًا في المجتمعات العربية وتستخدم للإشارة إلى الموقف المثير للاشمئزاز الذي يظهره الشخص غير المستقر.


شارك